Reina-Valera 1909 · dominio público
Oseas 4:13
Sobre las cabezas de los montes sacrificaron, é incensaron sobre los collados, debajo de encinas, y álamos, y olmos que tuviesen buena sombra: por tanto, vuestras hijas fornicarán, y adulterarán vuestras nueras.
Texto original (hebreo)
עַל־ רָאשֵׁ֨י הֶהָרִ֜ים יְזַבֵּ֗חוּ וְעַל־ הַגְּבָעוֹת֙ יְקַטֵּ֔רוּ תַּ֣חַת אַלּ֧וֹן וְלִבְנֶ֛ה וְאֵלָ֖ה כִּ֣י ט֣וֹב צִלָּ֑הּ עַל־ כֵּ֗ן תִּזְנֶ֙ינָה֙ בְּנ֣וֹתֵיכֶ֔ם וְכַלּוֹתֵיכֶ֖ם תְּנָאַֽפְנָה׃
Palabras y números Strong
- עַל־H5921— sobre
- רָאשֵׁ֨יH7218— cabeza
- הֶהָרִ֜יםH2022— montaña: monte
- יְזַבֵּ֗חוּH2076— sacrificar
- וְעַל־H5921— sobre
- הַגְּבָעוֹת֙H1389— Gibeath-(elohim)
- יְקַטֵּ֔רוּH6999— ofrecer: quemar
- תַּ֣חַתH8478— debajo
- אַלּ֧וֹןH437— roble
- וְלִבְנֶ֛הH3839— álamo
- וְאֵלָ֖הH424— roble
- כִּ֣יH3588— porque
- ט֣וֹבH2896— agradable
- צִלָּ֑הּH6738— sombra
- עַל־H5921— sobre
- כֵּ֗ןH3651— correcto
- תִּזְנֶ֙ינָה֙H2181— fornicar
- בְּנ֣וֹתֵיכֶ֔םH1323— hija
- וְכַלּוֹתֵיכֶ֖םH3618— nuera: novia
- תְּנָאַֽפְנָה׃H5003— cometer adulterio