Reina-Valera 1909 · dominio público
Oseas 2:9
Por tanto yo tornaré, y tomaré mi trigo á su tiempo, y mi vino á su sazón, y quitaré mi lana y mi lino que había dado para cubrir su desnudez.
Texto original (hebreo)
וְרִדְּפָ֤ה אֶת־ מְאַהֲבֶ֙יהָ֙ וְלֹֽא־ תַשִּׂ֣יג אֹתָ֔ם וּבִקְשָׁ֖תַם וְלֹ֣א תִמְצָ֑א וְאָמְרָ֗ה אֵלְכָ֤ה וְאָשׁ֙וּבָה֙ אֶל־ אִישִׁ֣י הָֽרִאשׁ֔וֹן כִּ֣י ט֥וֹב לִ֛י אָ֖ז מֵעָֽתָּה׃
Palabras y números Strong
- וְרִדְּפָ֤הH7291— perseguir
- אֶת־H853— marca de objeto
- מְאַהֲבֶ֙יהָ֙H157— amar
- וְלֹֽא־H3808— no
- תַשִּׂ֣יגH5381— alcanzar
- אֹתָ֔םH853— marca de objeto
- וּבִקְשָׁ֖תַםH1245— buscar
- וְלֹ֣אH3808— no
- תִמְצָ֑אH4672— encontrar
- וְאָמְרָ֗הH559— decir
- אֵלְכָ֤הH1980— ir
- וְאָשׁ֙וּבָה֙H7725— volver, volverse
- אֶל־H413— a (hacia)
- אִישִׁ֣יH376— hombre
- הָֽרִאשׁ֔וֹןH7223— primero
- כִּ֣יH3588— porque
- ט֥וֹבH2896— agradable
- לִ֛יH0
- אָ֖זH227— entonces
- מֵעָֽתָּה׃H6258— ahora