Reina-Valera 1909 · dominio público
Oseas 2:5
Porque su madre fornicó; la que los engendró fué avergonzada; porque dijo: Iré tras mis amantes, que me dan mi pan y mi agua, mi lana y mi lino, mi aceite y mi bebida.
Texto original (hebreo)
פֶּן־ אַפְשִׁיטֶ֣נָּה עֲרֻמָּ֔ה וְהִ֨צַּגְתִּ֔יהָ כְּי֖וֹם הִוָּֽלְדָ֑הּ וְשַׂמְתִּ֣יהָ כַמִּדְבָּ֗ר וְשַׁתִּ֙הָ֙ כְּאֶ֣רֶץ צִיָּ֔ה וַהֲמִתִּ֖יהָ בַּצָּמָֽא׃
Palabras y números Strong
- פֶּן־H6435— no sea que
- אַפְשִׁיטֶ֣נָּהH6584— despojar
- עֲרֻמָּ֔הH6174— desnudo
- וְהִ֨צַּגְתִּ֔יהָH3322— poner
- כְּי֖וֹםH3117— día
- הִוָּֽלְדָ֑הּH3205— engendrar
- וְשַׂמְתִּ֣יהָH7760— poner, hacer
- כַמִּדְבָּ֗רH4057— desierto
- וְשַׁתִּ֙הָ֙H7896— poner
- כְּאֶ֣רֶץH776— tierra
- צִיָּ֔הH6723— sequedad
- וַהֲמִתִּ֖יהָH4191— morir
- בַּצָּמָֽא׃H6772— sed