Reina-Valera 1909 · dominio público
Oseas 13:1
CUANDO Ephraim hablaba, hubo temor; fué ensalzado en Israel; mas pecó en Baal, y murió.
Texto original (hebreo)
כְּדַבֵּ֤ר אֶפְרַ֙יִם֙ רְתֵ֔ת נָשָׂ֥א ה֖וּא בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיֶּאְשַׁ֥ם בַּבַּ֖עַל וַיָּמֹֽת׃
Palabras y números Strong
- כְּדַבֵּ֤רH1696— hablar
- אֶפְרַ֙יִם֙H669— Efraín
- רְתֵ֔תH7578
- נָשָׂ֥אH5375— levantar: alzar
- ה֖וּאH1931— él/ella/ello
- בְּיִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- וַיֶּאְשַׁ֥םH816— ser culpable
- בַּבַּ֖עַלH1168— Baal
- וַיָּמֹֽת׃H4191— morir