Reina-Valera 1909 · dominio público
Oseas 12:12
¿Es Galaad iniquidad? Ciertamente vanidad han sido: en Gilgal sacrificaron bueyes: y aun son sus altares como montones en los surcos del campo.
Texto original (hebreo)
אִם־ גִּלְעָ֥ד אָ֙וֶן֙ אַךְ־ שָׁ֣וְא הָי֔וּ בַּגִּלְגָּ֖ל שְׁוָרִ֣ים זִבֵּ֑חוּ גַּ֤ם מִזְבְּחוֹתָם֙ כְּגַלִּ֔ים עַ֖ל תַּלְמֵ֥י שָׂדָֽי׃
Palabras y números Strong
- אִם־H518— si
- גִּלְעָ֥דH1568— Galaad
- אָ֙וֶן֙H205— mal; iniquidad
- אַךְ־H389— ciertamente
- שָׁ֣וְאH7723— vanidad: falso
- הָי֔וּH1961— ser
- בַּגִּלְגָּ֖לH1537— Gilgal
- שְׁוָרִ֣יםH7794— ganado
- זִבֵּ֑חוּH2076— sacrificar
- גַּ֤םH1571— también
- מִזְבְּחוֹתָם֙H4196— altar
- כְּגַלִּ֔יםH1530— montón
- עַ֖לH5921— sobre
- תַּלְמֵ֥יH8525— surco
- שָׂדָֽי׃H7704— tierra: suelo