Reina-Valera 1909 · dominio público
Oseas 12:1
CERCÓME Ephraim con mentira, y la casa de Israel con engaño: mas Judá aun domina con Dios, y es fiel con los santos.
Texto original (hebreo)
סְבָבֻ֤נִי בְכַ֙חַשׁ֙ אֶפְרַ֔יִם וּבְמִרְמָ֖ה בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל וִֽיהוּדָ֗ה עֹ֥ד רָד֙ עִם־ אֵ֔ל וְעִם־ קְדוֹשִׁ֖ים נֶאֱמָֽן׃
Palabras y números Strong
- סְבָבֻ֤נִיH5437— girar, dar vuelta
- בְכַ֙חַשׁ֙H3585— mentira
- אֶפְרַ֔יִםH669— Efraín
- וּבְמִרְמָ֖הH4820— engaño
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- וִֽיהוּדָ֗הH3063— Judá
- עֹ֥דH5750— todavía
- רָד֙H7300— vagar
- עִם־H5973— con
- אֵ֔לH410— El (Berit)
- וְעִם־H5973— con
- קְדוֹשִׁ֖יםH6918— santo
- נֶאֱמָֽן׃H539— creer, ser firme