Reina-Valera 1909 · dominio público
Oseas 10:6
Y aun será él llevado á Asiria en presente al rey Jareb: Ephraim será avergonzado, é Israel será confuso de su consejo.
Texto original (hebreo)
גַּם־ אוֹתוֹ֙ לְאַשּׁ֣וּר יוּבָ֔ל מִנְחָ֖ה לְמֶ֣לֶךְ יָרֵ֑ב בָּשְׁנָה֙ אֶפְרַ֣יִם יִקָּ֔ח וְיֵב֥וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֖ל מֵעֲצָתֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- גַּם־H1571— también
- אוֹתוֹ֙H853— marca de objeto
- לְאַשּׁ֣וּרH804— Asiria
- יוּבָ֔לH2986— conducir
- מִנְחָ֖הH4503— ofrenda
- לְמֶ֣לֶךְH4428— rey
- יָרֵ֑בH3377— `grande`
- בָּשְׁנָה֙H1317— vergüenza
- אֶפְרַ֣יִםH669— Efraín
- יִקָּ֔חH3947— tomar
- וְיֵב֥וֹשׁH954— avergonzarse
- יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- מֵעֲצָתֽוֹ׃H6098— consejo