Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 9:15
Y el día que el tabernáculo fué levantado, la nube cubrió el tabernáculo sobre la tienda del testimonio; y á la tarde había sobre el tabernáculo como una apariencia de fuego, hasta la mañana.
Texto original (hebreo)
וּבְיוֹם֙ הָקִ֣ים אֶת־ הַמִּשְׁכָּ֔ן כִּסָּ֤ה הֶֽעָנָן֙ אֶת־ הַמִּשְׁכָּ֔ן לְאֹ֖הֶל הָעֵדֻ֑ת וּבָעֶ֜רֶב יִהְיֶ֧ה עַֽל־ הַמִּשְׁכָּ֛ן כְּמַרְאֵה־ אֵ֖שׁ עַד־ בֹּֽקֶר׃
Palabras y números Strong
- וּבְיוֹם֙H3117— día
- הָקִ֣יםH6965— levantarse: alzarse
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַמִּשְׁכָּ֔ןH4908— tabernáculo
- כִּסָּ֤הH3680— cubrir
- הֶֽעָנָן֙H6051— nube
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַמִּשְׁכָּ֔ןH4908— tabernáculo
- לְאֹ֖הֶלH168— tienda
- הָעֵדֻ֑תH5715— testimonio
- וּבָעֶ֜רֶבH6153— tarde
- יִהְיֶ֧הH1961— ser
- עַֽל־H5921— sobre
- הַמִּשְׁכָּ֛ןH4908— tabernáculo
- כְּמַרְאֵה־H4758— apariencia
- אֵ֖שׁH784— fuego
- עַד־H5704— hasta
- בֹּֽקֶר׃H1242— mañana