Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 6:20
Y el sacerdote mecerá aquello, ofrenda agitada delante de Jehová; lo cual será cosa santa del sacerdote, á más del pecho mecido y de la espaldilla separada: y después podrá beber vino el Nazareo.
Texto original (hebreo)
וְהֵנִיף֩ אוֹתָ֨ם הַכֹּהֵ֥ן תְּנוּפָה֮ לִפְנֵ֣י יְהוָה֒ קֹ֤דֶשׁ הוּא֙ לַכֹּהֵ֔ן עַ֚ל חֲזֵ֣ה הַתְּנוּפָ֔ה וְעַ֖ל שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֑ה וְאַחַ֛ר יִשְׁתֶּ֥ה הַנָּזִ֖יר יָֽיִן׃
Palabras y números Strong
- וְהֵנִיף֩H5130— rociar
- אוֹתָ֨םH853— marca de objeto
- הַכֹּהֵ֥ןH3548— sacerdote
- תְּנוּפָה֮H8573— ofrenda mecida
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- יְהוָה֒H3068— Jehová
- קֹ֤דֶשׁH6944— santidad
- הוּא֙H1931— él/ella/ello
- לַכֹּהֵ֔ןH3548— sacerdote
- עַ֚לH5921— sobre
- חֲזֵ֣הH2373— pecho
- הַתְּנוּפָ֔הH8573— ofrenda mecida
- וְעַ֖לH5921— sobre
- שׁ֣וֹקH7785— pierna
- הַתְּרוּמָ֑הH8641— contribución
- וְאַחַ֛רH310— después
- יִשְׁתֶּ֥הH8354— beber
- הַנָּזִ֖ירH5139— nazareo
- יָֽיִן׃H3196— vino