Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 6:19
Después tomará el sacerdote la espaldilla cocida del carnero, y una torta sin levadura del canastillo, y una hojaldre sin levadura, y pondrálas sobre las manos del Nazareo, después que fuere raído su nazareato:
Texto original (hebreo)
וְלָקַ֨ח הַכֹּהֵ֜ן אֶת־ הַזְּרֹ֣עַ בְּשֵׁלָה֮ מִן־ הָאַיִל֒ וְֽחַלַּ֨ת מַצָּ֤ה אַחַת֙ מִן־ הַסַּ֔ל וּרְקִ֥יק מַצָּ֖ה אֶחָ֑ד וְנָתַן֙ עַל־ כַּפֵּ֣י הַנָּזִ֔יר אַחַ֖ר הִֽתְגַּלְּח֥וֹ אֶת־ נִזְרֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וְלָקַ֨חH3947— tomar
- הַכֹּהֵ֜ןH3548— sacerdote
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַזְּרֹ֣עַH2220— brazo
- בְּשֵׁלָה֮H1311
- מִן־H4480— de
- הָאַיִל֒H352— carnero
- וְֽחַלַּ֨תH2471— bollo
- מַצָּ֤הH4682— pan sin levadura
- אַחַת֙H259— uno
- מִן־H4480— de
- הַסַּ֔לH5536— cesta
- וּרְקִ֥יקH7550— pan ácimo
- מַצָּ֖הH4682— pan sin levadura
- אֶחָ֑דH259— uno
- וְנָתַן֙H5414— dar
- עַל־H5921— sobre
- כַּפֵּ֣יH3709— palma
- הַנָּזִ֔ירH5139— nazareo
- אַחַ֖רH310— después
- הִֽתְגַּלְּח֥וֹH1548— afeitar
- אֶת־H853— marca de objeto
- נִזְרֽוֹ׃H5145— consagración: voto de nazareo