Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 5:3
Así hombres como mujeres echaréis, fuera del campo los echaréis; porque no contaminen el campo de aquellos entre los cuales yo habito.
Texto original (hebreo)
מִזָּכָ֤ר עַד־ נְקֵבָה֙ תְּשַׁלֵּ֔חוּ אֶל־ מִח֥וּץ לַֽמַּחֲנֶ֖ה תְּשַׁלְּח֑וּם וְלֹ֤א יְטַמְּאוּ֙ אֶת־ מַ֣חֲנֵיהֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י שֹׁכֵ֥ן בְּתוֹכָֽם׃
Palabras y números Strong
- מִזָּכָ֤רH2145— macho
- עַד־H5704— hasta
- נְקֵבָה֙H5347
- תְּשַׁלֵּ֔חוּH7971— enviar: partir
- אֶל־H413— a (hacia)
- מִח֥וּץH2351— afuera
- לַֽמַּחֲנֶ֖הH4264— campamento
- תְּשַׁלְּח֑וּםH7971— enviar: partir
- וְלֹ֤אH3808— no
- יְטַמְּאוּ֙H2930— contaminar
- אֶת־H853— marca de objeto
- מַ֣חֲנֵיהֶ֔םH4264— campamento
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- אֲנִ֖יH589— yo
- שֹׁכֵ֥ןH7931— habitar
- בְּתוֹכָֽם׃H8432— medio