Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 5:21
(El sacerdote conjurará á la mujer con juramento de maldición, y dirá á la mujer): Jehová te dé en maldición y en conjuración en medio de tu pueblo, haciendo Jehová á tu muslo que caiga, y á tu vientre que se te hinche;
Texto original (hebreo)
וְהִשְׁבִּ֨יעַ הַכֹּהֵ֥ן אֶֽת־ הָֽאִשָּׁה֮ בִּשְׁבֻעַ֣ת הָאָלָה֒ וְאָמַ֤ר הַכֹּהֵן֙ לָֽאִשָּׁ֔ה יִתֵּ֨ן יְהוָ֥ה אוֹתָ֛ךְ לְאָלָ֥ה וְלִשְׁבֻעָ֖ה בְּת֣וֹךְ עַמֵּ֑ךְ בְּתֵ֨ת יְהוָ֤ה אֶת־ יְרֵכֵךְ֙ נֹפֶ֔לֶת וְאֶת־ בִּטְנֵ֖ךְ צָבָֽה׃
Palabras y números Strong
- וְהִשְׁבִּ֨יעַH7650— jurar
- הַכֹּהֵ֥ןH3548— sacerdote
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- הָֽאִשָּׁה֮H802— mujer
- בִּשְׁבֻעַ֣תH7621— juramento
- הָאָלָה֒H423— juramento
- וְאָמַ֤רH559— decir
- הַכֹּהֵן֙H3548— sacerdote
- לָֽאִשָּׁ֔הH802— mujer
- יִתֵּ֨ןH5414— dar
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- אוֹתָ֛ךְH853— marca de objeto
- לְאָלָ֥הH423— juramento
- וְלִשְׁבֻעָ֖הH7621— juramento
- בְּת֣וֹךְH8432— medio
- עַמֵּ֑ךְH5971— pueblo
- בְּתֵ֨תH5414— dar
- יְהוָ֤הH3068— Jehová
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְרֵכֵךְ֙H3409— muslo
- נֹפֶ֔לֶתH5307— caer
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- בִּטְנֵ֖ךְH990— vientre: abdomen
- צָבָֽה׃H6639