Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 4:14
Y pondrán sobre él todos sus instrumentos de que se sirve: las paletas, los garfios, los braseros, y los tazones, todos los vasos del altar; y extenderán sobre él la cubierta de pieles de tejones, y le pondrán además las varas.
Texto original (hebreo)
וְנָתְנ֣וּ עָ֠לָיו אֶֽת־ כָּל־ כֵּלָ֞יו אֲשֶׁ֣ר יְֽשָׁרְת֧וּ עָלָ֣יו בָּהֶ֗ם אֶת־ הַמַּחְתֹּ֤ת אֶת־ הַמִּזְלָגֹת֙ וְאֶת־ הַיָּעִ֣ים וְאֶת־ הַמִּזְרָקֹ֔ת כֹּ֖ל כְּלֵ֣י הַמִּזְבֵּ֑חַ וּפָרְשׂ֣וּ עָלָ֗יו כְּס֛וּי ע֥וֹר תַּ֖חַשׁ וְשָׂמ֥וּ בַדָּֽיו׃
Palabras y números Strong
- וְנָתְנ֣וּH5414— dar
- עָ֠לָיוH5921— sobre
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- כֵּלָ֞יוH3627— artículo/utensilio
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- יְֽשָׁרְת֧וּH8334— ministrar
- עָלָ֣יוH5921— sobre
- בָּהֶ֗םH0
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַמַּחְתֹּ֤תH4289— incensario
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַמִּזְלָגֹת֙H4207
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַיָּעִ֣יםH3257
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַמִּזְרָקֹ֔תH4219
- כֹּ֖לH3605— todo
- כְּלֵ֣יH3627— artículo/utensilio
- הַמִּזְבֵּ֑חַH4196— altar
- וּפָרְשׂ֣וּH6566— extender
- עָלָ֗יוH5921— sobre
- כְּס֛וּיH3681— cubierta
- ע֥וֹרH5785— piel
- תַּ֖חַשׁH8476
- וְשָׂמ֥וּH7760— poner, hacer
- בַדָּֽיו׃H905— solo: poste