Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 35:34
No contaminéis, pues, la tierra donde habitáis, en medio de la cual yo habito; porque yo Jehová habito en medio de los hijos de Israel.
Texto original (hebreo)
וְלֹ֧א תְטַמֵּ֣א אֶת־ הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֤ר אַתֶּם֙ יֹשְׁבִ֣ים בָּ֔הּ אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י שֹׁכֵ֣ן בְּתוֹכָ֑הּ כִּ֚י אֲנִ֣י יְהוָ֔ה שֹׁכֵ֕ן בְּת֖וֹךְ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
Palabras y números Strong
- וְלֹ֧אH3808— no
- תְטַמֵּ֣אH2930— contaminar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָאָ֗רֶץH776— tierra
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- אַתֶּם֙H859— tú (m.s.)
- יֹשְׁבִ֣יםH3427— habitar
- בָּ֔הּH0
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- אֲנִ֖יH589— yo
- שֹׁכֵ֣ןH7931— habitar
- בְּתוֹכָ֑הּH8432— medio
- כִּ֚יH3588— porque
- אֲנִ֣יH589— yo
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- שֹׁכֵ֕ןH7931— habitar
- בְּת֖וֹךְH8432— medio
- בְּנֵ֥יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel
- פ