Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 34:2
Manda á los hijos de Israel, y diles: Cuando hubiereis entrado en la tierra de Canaán, es á saber, la tierra que os ha de caer en heredad, la tierra de Canaán según sus términos;
Texto original (hebreo)
צַ֞ו אֶת־ בְּנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵהֶ֔ם כִּֽי־ אַתֶּ֥ם בָּאִ֖ים אֶל־ הָאָ֣רֶץ כְּנָ֑עַן זֹ֣את הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר תִּפֹּ֤ל לָכֶם֙ בְּֽנַחֲלָ֔ה אֶ֥רֶץ כְּנַ֖עַן לִגְבֻלֹתֶֽיהָ׃
Palabras y números Strong
- צַ֞וH6680— mandar
- אֶת־H853— marca de objeto
- בְּנֵ֤יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵל֙H3478— Israel
- וְאָמַרְתָּ֣H559— decir
- אֲלֵהֶ֔םH413— a (hacia)
- כִּֽי־H3588— porque
- אַתֶּ֥םH859— tú (m.s.)
- בָּאִ֖יםH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הָאָ֣רֶץH776— tierra
- כְּנָ֑עַןH3667— Canaán
- זֹ֣אתH2063— este
- הָאָ֗רֶץH776— tierra
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- תִּפֹּ֤לH5307— caer
- לָכֶם֙H0
- בְּֽנַחֲלָ֔הH5159— herencia
- אֶ֥רֶץH776— tierra
- כְּנַ֖עַןH3667— Canaán
- לִגְבֻלֹתֶֽיהָ׃H1367— frontera