Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 32:7
¿Y por qué prevenís el ánimo de los hijos de Israel, para que no pasen á la tierra que les ha dado Jehová?
Texto original (hebreo)
וְלָ֣מָּה [k_תנואון] [q_תְנִיא֔וּן] אֶת־ לֵ֖ב בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל מֵֽעֲבֹר֙ אֶל־ הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־ נָתַ֥ן לָהֶ֖ם יְהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- וְלָ֣מָּהH4100— ¿qué?
- [k_תנואון]H5106— prohibir
- [q_תְנִיא֔וּן]H5106— prohibir
- אֶת־H853— marca de objeto
- לֵ֖בH3820— corazón
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- מֵֽעֲבֹר֙H5674— pasar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הָאָ֔רֶץH776— tierra
- אֲשֶׁר־H834— que
- נָתַ֥ןH5414— dar
- לָהֶ֖םH0
- יְהוָֽה׃H3068— Jehová