Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 32:11
Que no verán los varones que subieron de Egipto de veinte años arriba, la tierra por la cual juré á Abraham, Isaac, y Jacob, por cuanto no fueron perfectos en pos de mí;
Texto original (hebreo)
אִם־ יִרְא֨וּ הָאֲנָשִׁ֜ים הָעֹלִ֣ים מִמִּצְרַ֗יִם מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה אֵ֚ת הָאֲדָמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר נִשְׁבַּ֛עְתִּי לְאַבְרָהָ֥ם לְיִצְחָ֖ק וּֽלְיַעֲקֹ֑ב כִּ֥י לֹא־ מִלְא֖וּ אַחֲרָֽי׃
Palabras y números Strong
- אִם־H518— si
- יִרְא֨וּH7200— ver
- הָאֲנָשִׁ֜יםH376— hombre
- הָעֹלִ֣יםH5927— ascender
- מִמִּצְרַ֗יִםH4714— Egipto
- מִבֶּ֨ןH1121— hijo
- עֶשְׂרִ֤יםH6242
- שָׁנָה֙H8141— año
- וָמַ֔עְלָהH4605— arriba
- אֵ֚תH853— marca de objeto
- הָאֲדָמָ֔הH127— tierra: suelo
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- נִשְׁבַּ֛עְתִּיH7650— jurar
- לְאַבְרָהָ֥םH85— Abraham
- לְיִצְחָ֖קH3327— Isaac
- וּֽלְיַעֲקֹ֑בH3290— Jacob
- כִּ֥יH3588— porque
- לֹא־H3808— no
- מִלְא֖וּH4390— llenar
- אַחֲרָֽי׃H310— después