Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 27:11
Y si su padre no tuviere hermanos, daréis su herencia á su pariente más cercano de su linaje, el cual la poseerá: y será á los hijos de Israel por estatuto de derecho, como Jehová mandó á Moisés.
Texto original (hebreo)
וְאִם־ אֵ֣ין אַחִים֮ לְאָבִיו֒ וּנְתַתֶּ֣ם אֶת־ נַחֲלָת֗וֹ לִשְׁאֵר֞וֹ הַקָּרֹ֥ב אֵלָ֛יו מִמִּשְׁפַּחְתּ֖וֹ וְיָרַ֣שׁ אֹתָ֑הּ וְֽהָ֨יְתָ֜ה לִבְנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ לְחֻקַּ֣ת מִשְׁפָּ֔ט כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־ מֹשֶֽׁה׃ ס
Palabras y números Strong
- וְאִם־H518— si
- אֵ֣יןH369— nada
- אַחִים֮H251— hermano
- לְאָבִיו֒H1— padre
- וּנְתַתֶּ֣םH5414— dar
- אֶת־H853— marca de objeto
- נַחֲלָת֗וֹH5159— herencia
- לִשְׁאֵר֞וֹH7607— carne
- הַקָּרֹ֥בH7138— cercano
- אֵלָ֛יוH413— a (hacia)
- מִמִּשְׁפַּחְתּ֖וֹH4940— familia
- וְיָרַ֣שׁH3423— poseer
- אֹתָ֑הּH853— marca de objeto
- וְֽהָ֨יְתָ֜הH1961— ser
- לִבְנֵ֤יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵל֙H3478— Israel
- לְחֻקַּ֣תH2708— estatuto
- מִשְׁפָּ֔טH4941— juicio
- כַּאֲשֶׁ֛רH834— que
- צִוָּ֥הH6680— mandar
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- אֶת־H853— marca de objeto
- מֹשֶֽׁה׃H4872— Moisés
- ס