Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 25:4
Y Jehová dijo á Moisés: Toma todos los príncipes del pueblo, y ahórcalos á Jehová delante del sol; y la ira del furor de Jehová se apartará de Israel.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־ מֹשֶׁ֗ה קַ֚ח אֶת־ כָּל־ רָאשֵׁ֣י הָעָ֔ם וְהוֹקַ֥ע אוֹתָ֛ם לַיהוָ֖ה נֶ֣גֶד הַשָּׁ֑מֶשׁ וְיָשֹׁ֛ב חֲר֥וֹן אַף־ יְהוָ֖ה מִיִּשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- יְהוָ֜הH3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- מֹשֶׁ֗הH4872— Moisés
- קַ֚חH3947— tomar
- אֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- רָאשֵׁ֣יH7218— cabeza
- הָעָ֔םH5971— pueblo
- וְהוֹקַ֥עH3363
- אוֹתָ֛םH853— marca de objeto
- לַיהוָ֖הH3068— Jehová
- נֶ֣גֶדH5048— frente
- הַשָּׁ֑מֶשׁH8121— sol
- וְיָשֹׁ֛בH7725— volver, volverse
- חֲר֥וֹןH2740— ira ardiente
- אַף־H639— rostro
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- מִיִּשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel