Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 24:10
Entonces se encendió la ira de Balac contra Balaam, y batiendo sus palmas le dijo: Para maldecir á mis enemigos te he llamado, y he aquí los has resueltamente bendecido ya tres veces.
Texto original (hebreo)
וַיִּֽחַר־ אַ֤ף בָּלָק֙ אֶל־ בִּלְעָ֔ם וַיִּסְפֹּ֖ק אֶת־ כַּפָּ֑יו וַיֹּ֨אמֶר בָּלָ֜ק אֶל־ בִּלְעָ֗ם לָקֹ֤ב אֹֽיְבַי֙ קְרָאתִ֔יךָ וְהִנֵּה֙ בֵּרַ֣כְתָּ בָרֵ֔ךְ זֶ֖ה שָׁלֹ֥שׁ פְּעָמִֽים׃
Palabras y números Strong
- וַיִּֽחַר־H2734— arder
- אַ֤ףH639— rostro
- בָּלָק֙H1111— Balac
- אֶל־H413— a (hacia)
- בִּלְעָ֔םH1109— Balaam
- וַיִּסְפֹּ֖קH5606— abofetear
- אֶת־H853— marca de objeto
- כַּפָּ֑יוH3709— palma
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- בָּלָ֜קH1111— Balac
- אֶל־H413— a (hacia)
- בִּלְעָ֗םH1109— Balaam
- לָקֹ֤בH6895— maldecir
- אֹֽיְבַי֙H341— enemigo
- קְרָאתִ֔יךָH7121— llamar: llamar a
- וְהִנֵּה֙H2009— he aquí
- בֵּרַ֣כְתָּH1288— bendecir
- בָרֵ֔ךְH1288— bendecir
- זֶ֖הH2088— este
- שָׁלֹ֥שׁH7969— tres
- פְּעָמִֽים׃H6471— golpe