Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 22:32
Y el ángel de Jehová le dijo: ¿Por qué has herido tu asna estas tres veces? he aquí yo he salido para contrarrestarte, porque tu camino es perverso delante de mí:
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה עַל־ מָ֗ה הִכִּ֙יתָ֙ אֶת־ אֲתֹ֣נְךָ֔ זֶ֖ה שָׁל֣וֹשׁ רְגָלִ֑ים הִנֵּ֤ה אָנֹכִי֙ יָצָ֣אתִי לְשָׂטָ֔ן כִּֽי־ יָרַ֥ט הַדֶּ֖רֶךְ לְנֶגְדִּֽי׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- אֵלָיו֙H413— a (hacia)
- מַלְאַ֣ךְH4397— mensajero
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- עַל־H5921— sobre
- מָ֗הH4100— ¿qué?
- הִכִּ֙יתָ֙H5221— golpear
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֲתֹ֣נְךָ֔H860— asna
- זֶ֖הH2088— este
- שָׁל֣וֹשׁH7969— tres
- רְגָלִ֑יםH7272— pie
- הִנֵּ֤הH2009— he aquí
- אָנֹכִי֙H595— yo
- יָצָ֣אתִיH3318— salir
- לְשָׂטָ֔ןH7854— Satán
- כִּֽי־H3588— porque
- יָרַ֥טH3399
- הַדֶּ֖רֶךְH1870— camino
- לְנֶגְדִּֽי׃H5048— frente