Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 22:29
Y Balaam respondió al asna: Porque te has burlado de mí: ¡ojalá tuviera espada en mi mano, que ahora te mataría!
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר בִּלְעָם֙ לָֽאָת֔וֹן כִּ֥י הִתְעַלַּ֖לְתְּ בִּ֑י ל֤וּ יֶשׁ־ חֶ֙רֶב֙ בְּיָדִ֔י כִּ֥י עַתָּ֖ה הֲרַגְתִּֽיךְ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- בִּלְעָם֙H1109— Balaam
- לָֽאָת֔וֹןH860— asna
- כִּ֥יH3588— porque
- הִתְעַלַּ֖לְתְּH5953— abusar
- בִּ֑יH0
- ל֤וּH3863— si
- יֶשׁ־H3426— ser, sustancia, existencia
- חֶ֙רֶב֙H2719— espada
- בְּיָדִ֔יH3027— mano
- כִּ֥יH3588— porque
- עַתָּ֖הH6258— ahora
- הֲרַגְתִּֽיךְ׃H2026— matar