Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 22:25
Y viendo el asna al ángel de Jehová, pegóse á la pared, y apretó contra la pared el pie de Balaam: y él volvió á herirla.
Texto original (hebreo)
וַתֵּ֨רֶא הָאָת֜וֹן אֶת־ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה וַתִּלָּחֵץ֙ אֶל־ הַקִּ֔יר וַתִּלְחַ֛ץ אֶת־ רֶ֥גֶל בִּלְעָ֖ם אֶל־ הַקִּ֑יר וַיֹּ֖סֶף לְהַכֹּתָֽהּ׃
Palabras y números Strong
- וַתֵּ֨רֶאH7200— ver
- הָאָת֜וֹןH860— asna
- אֶת־H853— marca de objeto
- מַלְאַ֣ךְH4397— mensajero
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- וַתִּלָּחֵץ֙H3905— oprimir
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַקִּ֔ירH7023— muro
- וַתִּלְחַ֛ץH3905— oprimir
- אֶת־H853— marca de objeto
- רֶ֥גֶלH7272— pie
- בִּלְעָ֖םH1109— Balaam
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַקִּ֑ירH7023— muro
- וַיֹּ֖סֶףH3254— añadir
- לְהַכֹּתָֽהּ׃H5221— golpear