Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 22:12
Entonces dijo Dios á Balaam: No vayas con ellos, ni maldigas al pueblo; porque es bendito.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶל־ בִּלְעָ֔ם לֹ֥א תֵלֵ֖ךְ עִמָּהֶ֑ם לֹ֤א תָאֹר֙ אֶת־ הָעָ֔ם כִּ֥י בָר֖וּךְ הֽוּא׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- אֱלֹהִים֙H430— Dios
- אֶל־H413— a (hacia)
- בִּלְעָ֔םH1109— Balaam
- לֹ֥אH3808— no
- תֵלֵ֖ךְH1980— ir
- עִמָּהֶ֑םH5973— con
- לֹ֤אH3808— no
- תָאֹר֙H779— maldecir
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָעָ֔םH5971— pueblo
- כִּ֥יH3588— porque
- בָר֖וּךְH1288— bendecir
- הֽוּא׃H1931— él/ella/ello