Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 20:5
¿Y por qué nos has hecho subir de Egipto, para traernos á este mal lugar? No es lugar de sementera, de higueras, de viñas, ni granadas: ni aun de agua para beber.
Texto original (hebreo)
וְלָמָ֤ה הֶֽעֱלִיתֻ֙נוּ֙ מִמִּצְרַ֔יִם לְהָבִ֣יא אֹתָ֔נוּ אֶל־ הַמָּק֥וֹם הָרָ֖ע הַזֶּ֑ה לֹ֣א מְק֣וֹם זֶ֗רַע וּתְאֵנָ֤ה וְגֶ֙פֶן֙ וְרִמּ֔וֹן וּמַ֥יִם אַ֖יִן לִשְׁתּֽוֹת׃
Palabras y números Strong
- וְלָמָ֤הH4100— ¿qué?
- הֶֽעֱלִיתֻ֙נוּ֙H5927— ascender
- מִמִּצְרַ֔יִםH4714— Egipto
- לְהָבִ֣יאH935— entrar
- אֹתָ֔נוּH853— marca de objeto
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַמָּק֥וֹםH4725— lugar
- הָרָ֖עH7451— malo, dañino
- הַזֶּ֑הH2088— este
- לֹ֣אH3808— no
- מְק֣וֹםH4725— lugar
- זֶ֗רַעH2233— semilla
- וּתְאֵנָ֤הH8384— higuera
- וְגֶ֙פֶן֙H1612— vid
- וְרִמּ֔וֹןH7416— granada
- וּמַ֥יִםH4325— agua
- אַ֖יִןH369— nada
- לִשְׁתּֽוֹת׃H8354— beber