Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 20:12
Y Jehová dijo á Moisés y á Aarón: Por cuanto no creísteis en mí, para santificarme en ojos de los hijos de Israel, por tanto, no meteréis esta congregación en la tierra que les he dado.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָה֮ אֶל־ מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽל־ אַהֲרֹן֒ יַ֚עַן לֹא־ הֶאֱמַנְתֶּ֣ם בִּ֔י לְהַ֨קְדִּישֵׁ֔נִי לְעֵינֵ֖י בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לָכֵ֗ן לֹ֤א תָבִ֙יאוּ֙ אֶת־ הַקָּהָ֣ל הַזֶּ֔ה אֶל־ הָאָ֖רֶץ אֲשֶׁר־ נָתַ֥תִּי לָהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- יְהוָה֮H3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- מֹשֶׁ֣הH4872— Moisés
- וְאֶֽל־H413— a (hacia)
- אַהֲרֹן֒H175— Aarón
- יַ֚עַןH3282— porque
- לֹא־H3808— no
- הֶאֱמַנְתֶּ֣םH539— creer, ser firme
- בִּ֔יH0
- לְהַ֨קְדִּישֵׁ֔נִיH6942— santificar
- לְעֵינֵ֖יH5869— ojo
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- לָכֵ֗ןH3651— correcto
- לֹ֤אH3808— no
- תָבִ֙יאוּ֙H935— entrar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַקָּהָ֣לH6951— asamblea
- הַזֶּ֔הH2088— este
- אֶל־H413— a (hacia)
- הָאָ֖רֶץH776— tierra
- אֲשֶׁר־H834— que
- נָתַ֥תִּיH5414— dar
- לָהֶֽם׃H0