Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 18:26
Así hablarás á los Levitas, y les dirás: Cuando tomareis de los hijos de Israel los diezmos que os he dado de ellos por vuestra heredad, vosotros presentaréis de ellos en ofrenda mecida á Jehová el diezmo de los diezmos.
Texto original (hebreo)
וְאֶל־ הַלְוִיִּ֣ם תְּדַבֵּר֮ וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵהֶם֒ כִּֽי־ תִ֠קְחוּ מֵאֵ֨ת בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֜ל אֶת־ הַֽמַּעֲשֵׂ֗ר אֲשֶׁ֨ר נָתַ֧תִּי לָכֶ֛ם מֵאִתָּ֖ם בְּנַחֲלַתְכֶ֑ם וַהֲרֵמֹתֶ֤ם מִמֶּ֙נּוּ֙ תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֔ה מַעֲשֵׂ֖ר מִן־ הַֽמַּעֲשֵֽׂר׃
Palabras y números Strong
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- הַלְוִיִּ֣םH3881— levita
- תְּדַבֵּר֮H1696— hablar
- וְאָמַרְתָּ֣H559— decir
- אֲלֵהֶם֒H413— a (hacia)
- כִּֽי־H3588— porque
- תִ֠קְחוּH3947— tomar
- מֵאֵ֨תH853— marca de objeto
- בְּנֵֽי־H1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֜לH3478— Israel
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַֽמַּעֲשֵׂ֗רH4643— diezmo
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- נָתַ֧תִּיH5414— dar
- לָכֶ֛םH0
- מֵאִתָּ֖םH853— marca de objeto
- בְּנַחֲלַתְכֶ֑םH5159— herencia
- וַהֲרֵמֹתֶ֤םH7311— exaltar
- מִמֶּ֙נּוּ֙H4480— de
- תְּרוּמַ֣תH8641— contribución
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- מַעֲשֵׂ֖רH4643— diezmo
- מִן־H4480— de
- הַֽמַּעֲשֵֽׂר׃H4643— diezmo