Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 18:15
Todo lo que abriere matriz en toda carne que ofrecerán á Jehová, así de hombres como de animales, será tuyo: mas has de hacer redimir el primogénito del hombre: también harás redimir el primogénito de animal inmundo.
Texto original (hebreo)
כָּל־ פֶּ֣טֶר רֶ֠חֶם לְֽכָל־ בָּשָׂ֞ר אֲשֶׁר־ יַקְרִ֧יבוּ לַֽיהוָ֛ה בָּאָדָ֥ם וּבַבְּהֵמָ֖ה יִֽהְיֶה־ לָּ֑ךְ אַ֣ךְ פָּדֹ֣ה תִפְדֶּ֗ה אֵ֚ת בְּכ֣וֹר הָֽאָדָ֔ם וְאֵ֛ת בְּכֽוֹר־ הַבְּהֵמָ֥ה הַטְּמֵאָ֖ה תִּפְדֶּֽה׃
Palabras y números Strong
- כָּל־H3605— todo
- פֶּ֣טֶרH6363— primogénito
- רֶ֠חֶםH7358— vientre
- לְֽכָל־H3605— todo
- בָּשָׂ֞רH1320— carne
- אֲשֶׁר־H834— que
- יַקְרִ֧יבוּH7126— presentar, acercar
- לַֽיהוָ֛הH3068— Jehová
- בָּאָדָ֥םH120— hombre
- וּבַבְּהֵמָ֖הH929— animal
- יִֽהְיֶה־H1961— ser
- לָּ֑ךְH0
- אַ֣ךְH389— ciertamente
- פָּדֹ֣הH6299— rescatar
- תִפְדֶּ֗הH6299— rescatar
- אֵ֚תH853— marca de objeto
- בְּכ֣וֹרH1060— primogénito
- הָֽאָדָ֔םH120— hombre
- וְאֵ֛תH853— marca de objeto
- בְּכֽוֹר־H1060— primogénito
- הַבְּהֵמָ֥הH929— animal
- הַטְּמֵאָ֖הH2931— inmundo
- תִּפְדֶּֽה׃H6299— rescatar