Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 18:11
Esto también será tuyo: la ofrenda elevada de sus dones, y todas las ofrendas agitadas de los hijos de Israel, he dado á ti, y á tus hijos y á tus hijas contigo, por estatuto perpetuo: todo limpio en tu casa comerá de ellas.
Texto original (hebreo)
וְזֶה־ לְּךָ֞ תְּרוּמַ֣ת מַתָּנָ֗ם לְכָל־ תְּנוּפֹת֮ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ לְךָ֣ נְתַתִּ֗ים וּלְבָנֶ֧יךָ וְלִבְנֹתֶ֛יךָ אִתְּךָ֖ לְחָק־ עוֹלָ֑ם כָּל־ טָה֥וֹר בְּבֵיתְךָ֖ יֹאכַ֥ל אֹתֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וְזֶה־H2088— este
- לְּךָ֞H0
- תְּרוּמַ֣תH8641— contribución
- מַתָּנָ֗םH4976— regalo
- לְכָל־H3605— todo
- תְּנוּפֹת֮H8573— ofrenda mecida
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵל֒H3478— Israel
- לְךָ֣H0
- נְתַתִּ֗יםH5414— dar
- וּלְבָנֶ֧יךָH1121— hijo
- וְלִבְנֹתֶ֛יךָH1323— hija
- אִתְּךָ֖H854— con
- לְחָק־H2706— estatuto: decreto
- עוֹלָ֑םH5769— eternidad
- כָּל־H3605— todo
- טָה֥וֹרH2889— puro
- בְּבֵיתְךָ֖H1004— lugar
- יֹאכַ֥לH398— comer
- אֹתֽוֹ׃H853— marca de objeto