Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 15:30
Mas la persona que hiciere algo con altiva mano, así el natural como el extranjero, á Jehová injurió; y la tal persona será cortada de en medio de su pueblo.
Texto original (hebreo)
וְהַנֶּ֜פֶשׁ אֲשֶֽׁר־ תַּעֲשֶׂ֣ה בְּיָ֣ד רָמָ֗ה מִן־ הָֽאֶזְרָח֙ וּמִן־ הַגֵּ֔ר אֶת־ יְהוָ֖ה ה֣וּא מְגַדֵּ֑ף וְנִכְרְתָ֛ה הַנֶּ֥פֶשׁ הַהִ֖וא מִקֶּ֥רֶב עַמָּֽהּ׃
Palabras y números Strong
- וְהַנֶּ֜פֶשׁH5315— alma
- אֲשֶֽׁר־H834— que
- תַּעֲשֶׂ֣הH6213— hacer
- בְּיָ֣דH3027— mano
- רָמָ֗הH7411— disparar
- מִן־H4480— de
- הָֽאֶזְרָח֙H249— nativo
- וּמִן־H4480— de
- הַגֵּ֔רH1616— extranjero
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- ה֣וּאH1931— él/ella/ello
- מְגַדֵּ֑ףH1442
- וְנִכְרְתָ֛הH3772— cortar
- הַנֶּ֥פֶשׁH5315— alma
- הַהִ֖ואH1931— él/ella/ello
- מִקֶּ֥רֶבH7130— entrañas, en medio
- עַמָּֽהּ׃H5971— pueblo