Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 14:30
Vosotros á la verdad no entraréis en la tierra, por la cual alcé mi mano de haceros habitar en ella; exceptuando á Caleb hijo de Jephone, y á Josué hijo de Nun.
Texto original (hebreo)
אִם־ אַתֶּם֙ תָּבֹ֣אוּ אֶל־ הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֤ר נָשָׂ֙אתִי֙ אֶת־ יָדִ֔י לְשַׁכֵּ֥ן אֶתְכֶ֖ם בָּ֑הּ כִּ֚י אִם־ כָּלֵ֣ב בֶּן־ יְפֻנֶּ֔ה וִיהוֹשֻׁ֖עַ בִּן־ נֽוּן׃
Palabras y números Strong
- אִם־H518— si
- אַתֶּם֙H859— tú (m.s.)
- תָּבֹ֣אוּH935— entrar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הָאָ֔רֶץH776— tierra
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- נָשָׂ֙אתִי֙H5375— levantar: alzar
- אֶת־H853— marca de objeto
- יָדִ֔יH3027— mano
- לְשַׁכֵּ֥ןH7931— habitar
- אֶתְכֶ֖םH853— marca de objeto
- בָּ֑הּH0
- כִּ֚יH3588— porque
- אִם־H518— si
- כָּלֵ֣בH3612— Caleb
- בֶּן־H1121— hijo
- יְפֻנֶּ֔הH3312— Jefone
- וִיהוֹשֻׁ֖עַH3091
- בִּן־H1121— hijo
- נֽוּן׃H5126— Nun