Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 14:27
¿Hasta cuándo oiré esta depravada multitud que murmura contra mí, las querellas de los hijos de Israel, que de mí se quejan?
Texto original (hebreo)
עַד־ מָתַ֗י לָעֵדָ֤ה הָֽרָעָה֙ הַזֹּ֔את אֲשֶׁ֛ר הֵ֥מָּה מַלִּינִ֖ים עָלָ֑י אֶת־ תְּלֻנּ֞וֹת בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אֲשֶׁ֨ר הֵ֧מָּה מַלִּינִ֛ים עָלַ֖י שָׁמָֽעְתִּי׃
Palabras y números Strong
- עַד־H5704— hasta
- מָתַ֗יH4970— cuándo
- לָעֵדָ֤הH5712— congregación
- הָֽרָעָה֙H7451— malo, dañino
- הַזֹּ֔אתH2063— este
- אֲשֶׁ֛רH834— que
- הֵ֥מָּהH1992— ellos (masc.)
- מַלִּינִ֖יםH3885— alojar
- עָלָ֑יH5921— sobre
- אֶת־H853— marca de objeto
- תְּלֻנּ֞וֹתH8519
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֗לH3478— Israel
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- הֵ֧מָּהH1992— ellos (masc.)
- מַלִּינִ֛יםH3885— alojar
- עָלַ֖יH5921— sobre
- שָׁמָֽעְתִּי׃H8085— oír