Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 13:20
Qué tal la tierra habitada, si es buena ó mala; y qué tales son las ciudades habitadas, si de tiendas ó de fortalezas;
Texto original (hebreo)
וּמָ֣ה הָ֠אָרֶץ הַשְּׁמֵנָ֨ה הִ֜וא אִם־ רָזָ֗ה הֲיֵֽשׁ־ בָּ֥הּ עֵץ֙ אִם־ אַ֔יִן וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם וּלְקַחְתֶּ֖ם מִפְּרִ֣י הָאָ֑רֶץ וְהַ֨יָּמִ֔ים יְמֵ֖י בִּכּוּרֵ֥י עֲנָבִֽים׃
Palabras y números Strong
- וּמָ֣הH4100— ¿qué?
- הָ֠אָרֶץH776— tierra
- הַשְּׁמֵנָ֨הH8082— rico
- הִ֜ואH1931— él/ella/ello
- אִם־H518— si
- רָזָ֗הH7330— flaco
- הֲיֵֽשׁ־H3426— ser, sustancia, existencia
- בָּ֥הּH0
- עֵץ֙H6086— árbol: madera
- אִם־H518— si
- אַ֔יִןH369— nada
- וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔םH2388— fortalecer
- וּלְקַחְתֶּ֖םH3947— tomar
- מִפְּרִ֣יH6529— fruto
- הָאָ֑רֶץH776— tierra
- וְהַ֨יָּמִ֔יםH3117— día
- יְמֵ֖יH3117— día
- בִּכּוּרֵ֥יH1061— primicia
- עֲנָבִֽים׃H6025— uva