Reina-Valera 1909 · dominio público
Números 12:14
Respondió Jehová á Moisés: Pues si su padre hubiera escupido en su cara, ¿no se avergonzaría por siete días?: sea echada fuera del real por siete días, y después se reunirá.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־ מֹשֶׁ֗ה וְאָבִ֙יהָ֙ יָרֹ֤ק יָרַק֙ בְּפָנֶ֔יהָ הֲלֹ֥א תִכָּלֵ֖ם שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים תִּסָּגֵ֞ר שִׁבְעַ֤ת יָמִים֙ מִח֣וּץ לַֽמַּחֲנֶ֔ה וְאַחַ֖ר תֵּאָסֵֽף׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- יְהוָ֜הH3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- מֹשֶׁ֗הH4872— Moisés
- וְאָבִ֙יהָ֙H1— padre
- יָרֹ֤קH3417— escupir
- יָרַק֙H3417— escupir
- בְּפָנֶ֔יהָH6440— rostro
- הֲלֹ֥אH3808— no
- תִכָּלֵ֖םH3637— ser humillado
- שִׁבְעַ֣תH7651— siete
- יָמִ֑יםH3117— día
- תִּסָּגֵ֞רH5462— cerrar
- שִׁבְעַ֤תH7651— siete
- יָמִים֙H3117— día
- מִח֣וּץH2351— afuera
- לַֽמַּחֲנֶ֔הH4264— campamento
- וְאַחַ֖רH310— después
- תֵּאָסֵֽף׃H622— reunir