Reina-Valera 1909 · dominio público
Nehemías 9:29
Y protestásteles que se volviesen á tu ley; mas ellos hicieron soberbiamente, y no oyeron tus mandamientos, sino que pecaron contra tus juicios, los cuales si el hombre hiciere, en ellos vivirá; y dieron hombro renitente, y endurecieron su cerviz, y no escucharon.
Texto original (hebreo)
וַתָּ֨עַד בָּהֶ֜ם לַהֲשִׁיבָ֣ם אֶל־ תּוֹרָתֶ֗ךָ וְהֵ֨מָּה הֵזִ֜ידוּ וְלֹא־ שָׁמְע֤וּ לְמִצְוֺתֶ֙יךָ֙ וּבְמִשְׁפָּטֶ֣יךָ חָֽטְאוּ־ בָ֔ם אֲשֶׁר־ יַעֲשֶׂ֥ה אָדָ֖ם וְחָיָ֣ה בָהֶ֑ם וַיִּתְּנ֤וּ כָתֵף֙ סוֹרֶ֔רֶת וְעָרְפָּ֥ם הִקְשׁ֖וּ וְלֹ֥א שָׁמֵֽעוּ׃
Palabras y números Strong
- וַתָּ֨עַדH5749— sostener
- בָּהֶ֜םH0
- לַהֲשִׁיבָ֣םH7725— volver, volverse
- אֶל־H413— a (hacia)
- תּוֹרָתֶ֗ךָH8451— ley
- וְהֵ֨מָּהH1992— ellos (masc.)
- הֵזִ֜ידוּH2102— hervir
- וְלֹא־H3808— no
- שָׁמְע֤וּH8085— oír
- לְמִצְוֺתֶ֙יךָ֙H4687— mandamiento
- וּבְמִשְׁפָּטֶ֣יךָH4941— juicio
- חָֽטְאוּ־H2398— pecar
- בָ֔םH0
- אֲשֶׁר־H834— que
- יַעֲשֶׂ֥הH6213— hacer
- אָדָ֖םH120— hombre
- וְחָיָ֣הH2421— vivir
- בָהֶ֑םH0
- וַיִּתְּנ֤וּH5414— dar
- כָתֵף֙H3802— hombro
- סוֹרֶ֔רֶתH5637
- וְעָרְפָּ֥םH6203— nuca
- הִקְשׁ֖וּH7185— endurecer
- וְלֹ֥אH3808— no
- שָׁמֵֽעוּ׃H8085— oír