Reina-Valera 1909 · dominio público
Nehemías 8:2
Y Esdras el sacerdote, trajo la ley delante de la congregación, así de hombres como de mujeres, y de todo entendido para escuchar, el primer día del mes séptimo.
Texto original (hebreo)
וַיָּבִ֣יא עֶזְרָ֣א הַ֠כֹּהֵן אֶֽת־ הַתּוֹרָ֞ה לִפְנֵ֤י הַקָּהָל֙ מֵאִ֣ישׁ וְעַד־ אִשָּׁ֔ה וְכֹ֖ל מֵבִ֣ין לִשְׁמֹ֑עַ בְּי֥וֹם אֶחָ֖ד לַחֹ֥דֶשׁ הַשְּׁבִיעִֽי׃
Palabras y números Strong
- וַיָּבִ֣יאH935— entrar
- עֶזְרָ֣אH5830— Esdras
- הַ֠כֹּהֵןH3548— sacerdote
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- הַתּוֹרָ֞הH8451— ley
- לִפְנֵ֤יH6440— rostro
- הַקָּהָל֙H6951— asamblea
- מֵאִ֣ישׁH376— hombre
- וְעַד־H5704— hasta
- אִשָּׁ֔הH802— mujer
- וְכֹ֖לH3605— todo
- מֵבִ֣יןH995— entender
- לִשְׁמֹ֑עַH8085— oír
- בְּי֥וֹםH3117— día
- אֶחָ֖דH259— uno
- לַחֹ֥דֶשׁH2320— mes
- הַשְּׁבִיעִֽי׃H7637