Reina-Valera 1909 · dominio público
Nehemías 6:3
Y enviéles mensajeros, diciendo: Yo hago una grande obra, y no puedo ir; porque cesaría la obra, dejándola yo para ir á vosotros.
Texto original (hebreo)
וָאֶשְׁלְחָ֨ה עֲלֵיהֶ֤ם מַלְאָכִים֙ לֵאמֹ֔ר מְלָאכָ֤ה גְדוֹלָה֙ אֲנִ֣י עֹשֶׂ֔ה וְלֹ֥א אוּכַ֖ל לָרֶ֑דֶת לָ֣מָּה תִשְׁבַּ֤ת הַמְּלָאכָה֙ כַּאֲשֶׁ֣ר אַרְפֶּ֔הָ וְיָרַדְתִּ֖י אֲלֵיכֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וָאֶשְׁלְחָ֨הH7971— enviar: partir
- עֲלֵיהֶ֤םH5921— sobre
- מַלְאָכִים֙H4397— mensajero
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- מְלָאכָ֤הH4399— trabajo
- גְדוֹלָה֙H1419— grande
- אֲנִ֣יH589— yo
- עֹשֶׂ֔הH6213— hacer
- וְלֹ֥אH3808— no
- אוּכַ֖לH3201— poder
- לָרֶ֑דֶתH3381— descender
- לָ֣מָּהH4100— ¿qué?
- תִשְׁבַּ֤תH7673— cesar
- הַמְּלָאכָה֙H4399— trabajo
- כַּאֲשֶׁ֣רH834— que
- אַרְפֶּ֔הָH7503— aflojar
- וְיָרַדְתִּ֖יH3381— descender
- אֲלֵיכֶֽם׃H413— a (hacia)