Reina-Valera 1909 · dominio público
Nehemías 6:10
Vine luego en secreto á casa de Semaías hijo de Delaías, hijo de Mehetabeel, porque él estaba encerrado; el cual me dijo: Juntémonos en la casa de Dios dentro del templo, y cerremos las puertas del templo, porque vienen para matarte; sí, esta noche vendrán á matarte.
Texto original (hebreo)
וַאֲנִי־ בָ֗אתִי בֵּ֣ית שְֽׁמַֽעְיָ֧ה בֶן־ דְּלָיָ֛ה בֶּן־ מְהֵֽיטַבְאֵ֖ל וְה֣וּא עָצ֑וּר וַיֹּ֡אמֶר נִוָּעֵד֩ אֶל־ בֵּ֨ית הָאֱלֹהִ֜ים אֶל־ תּ֣וֹךְ הַֽהֵיכָ֗ל וְנִסְגְּרָה֙ דַּלְת֣וֹת הַהֵיכָ֔ל כִּ֚י בָּאִ֣ים לְהָרְגֶ֔ךָ וְלַ֖יְלָה בָּאִ֥ים לְהָרְגֶֽךָ׃
Palabras y números Strong
- וַאֲנִי־H589— yo
- בָ֗אתִיH935— entrar
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- שְֽׁמַֽעְיָ֧הH8098— Semaías
- בֶן־H1121— hijo
- דְּלָיָ֛הH1806— Delaía
- בֶּן־H1121— hijo
- מְהֵֽיטַבְאֵ֖לH4105— Mehetabel
- וְה֣וּאH1931— él/ella/ello
- עָצ֑וּרH6113— refrenar
- וַיֹּ֡אמֶרH559— decir
- נִוָּעֵד֩H3259— designar
- אֶל־H413— a (hacia)
- בֵּ֨יתH1004— lugar
- הָאֱלֹהִ֜יםH430— Dios
- אֶל־H413— a (hacia)
- תּ֣וֹךְH8432— medio
- הַֽהֵיכָ֗לH1964— templo
- וְנִסְגְּרָה֙H5462— cerrar
- דַּלְת֣וֹתH1817— puerta
- הַהֵיכָ֔לH1964— templo
- כִּ֚יH3588— porque
- בָּאִ֣יםH935— entrar
- לְהָרְגֶ֔ךָH2026— matar
- וְלַ֖יְלָהH3915— noche
- בָּאִ֥יםH935— entrar
- לְהָרְגֶֽךָ׃H2026— matar