Reina-Valera 1909 · dominio público
Nehemías 5:14
También desde el día que me mandó el rey que fuese gobernador de ellos en la tierra de Judá, desde el año veinte del rey Artajerjes hasta el año treinta y dos, doce años, ni yo ni mis hermanos comimos el pan del gobernador.
Texto original (hebreo)
גַּ֞ם מִיּ֣וֹם אֲשֶׁר־ צִוָּ֣ה אֹתִ֗י לִהְי֣וֹת פֶּחָם֮ בְּאֶ֣רֶץ יְהוּדָה֒ מִשְּׁנַ֣ת עֶשְׂרִ֗ים וְ֠עַד שְׁנַ֨ת שְׁלֹשִׁ֤ים וּשְׁתַּ֙יִם֙ לְאַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא הַמֶּ֔לֶךְ שָׁנִ֖ים שְׁתֵּ֣ים עֶשְׂרֵ֑ה אֲנִ֣י וְאַחַ֔י לֶ֥חֶם הַפֶּ֖חָה לֹ֥א אָכַֽלְתִּי׃
Palabras y números Strong
- גַּ֞םH1571— también
- מִיּ֣וֹםH3117— día
- אֲשֶׁר־H834— que
- צִוָּ֣הH6680— mandar
- אֹתִ֗יH853— marca de objeto
- לִהְי֣וֹתH1961— ser
- פֶּחָם֮H6346— gobernador
- בְּאֶ֣רֶץH776— tierra
- יְהוּדָה֒H3063— Judá
- מִשְּׁנַ֣תH8141— año
- עֶשְׂרִ֗יםH6242
- וְ֠עַדH5704— hasta
- שְׁנַ֨תH8141— año
- שְׁלֹשִׁ֤יםH7970
- וּשְׁתַּ֙יִם֙H8147— dos
- לְאַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּאH783— Artajerjes
- הַמֶּ֔לֶךְH4428— rey
- שָׁנִ֖יםH8141— año
- שְׁתֵּ֣יםH8147— dos
- עֶשְׂרֵ֑הH6240— diez
- אֲנִ֣יH589— yo
- וְאַחַ֔יH251— hermano
- לֶ֥חֶםH3899— alimento
- הַפֶּ֖חָהH6346— gobernador
- לֹ֥אH3808— no
- אָכַֽלְתִּי׃H398— comer