Reina-Valera 1909 · dominio público
Nehemías 2:6
Entonces el rey me dijo, (y la reina estaba sentada junto á él): ¿Hasta cuándo será tu viaje, y cuándo volverás? Y plugo al rey enviarme, después que yo le señalé tiempo.
Texto original (hebreo)
וַיֹּאמֶר֩ לִ֨י הַמֶּ֜לֶךְ וְהַשֵּׁגַ֣ל יוֹשֶׁ֣בֶת אֶצְל֗וֹ עַד־ מָתַ֛י יִהְיֶ֥ה מַֽהֲלָכֲךָ֖ וּמָתַ֣י תָּשׁ֑וּב וַיִּיטַ֤ב לִפְנֵֽי־ הַמֶּ֙לֶךְ֙ וַיִּשְׁלָחֵ֔נִי וָֽאֶתְּנָ֥ה ל֖וֹ זְמָֽן׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּאמֶר֩H559— decir
- לִ֨יH0
- הַמֶּ֜לֶךְH4428— rey
- וְהַשֵּׁגַ֣לH7694— reina
- יוֹשֶׁ֣בֶתH3427— habitar
- אֶצְל֗וֹH681— junto a
- עַד־H5704— hasta
- מָתַ֛יH4970— cuándo
- יִהְיֶ֥הH1961— ser
- מַֽהֲלָכֲךָ֖H4109— viaje
- וּמָתַ֣יH4970— cuándo
- תָּשׁ֑וּבH7725— volver, volverse
- וַיִּיטַ֤בH3190— ser bueno
- לִפְנֵֽי־H6440— rostro
- הַמֶּ֙לֶךְ֙H4428— rey
- וַיִּשְׁלָחֵ֔נִיH7971— enviar: partir
- וָֽאֶתְּנָ֥הH5414— dar
- ל֖וֹH0
- זְמָֽן׃H2165— tiempo