Reina-Valera 1909 · dominio público
Nehemías 2:13
Y salí de noche por la puerta del Valle hacia la fuente del Dragón y á la puerta del Muladar; y consideré los muros de Jerusalem que estaban derribados, y sus puertas que estaban consumidas del fuego.
Texto original (hebreo)
וָאֵצְאָ֨ה בְשַֽׁעַר־ הַגַּ֜יא לַ֗יְלָה וְאֶל־ פְּנֵי֙ עֵ֣ין הַתַּנִּ֔ין וְאֶל־ שַׁ֖עַר הָאַשְׁפֹּ֑ת וָאֱהִ֨י שֹׂבֵ֜ר בְּחוֹמֹ֤ת יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ אֲשֶׁר־ [k_המפרוצים] [q_הֵ֣ם [q_פְּרוּצִ֔ים] וּשְׁעָרֶ֖יהָ אֻכְּל֥וּ בָאֵֽשׁ׃
Palabras y números Strong
- וָאֵצְאָ֨הH3318— salir
- בְשַֽׁעַר־H8179— puerta
- הַגַּ֜יאH1516— valle
- לַ֗יְלָהH3915— noche
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- פְּנֵי֙H6440— rostro
- עֵ֣יןH5869— ojo
- הַתַּנִּ֔יןH8577— chacal
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- שַׁ֖עַרH8179— puerta
- הָאַשְׁפֹּ֑תH830— Basurero (Puerta)
- וָאֱהִ֨יH1961— ser
- שֹׂבֵ֜רH7663— inspeccionar
- בְּחוֹמֹ֤תH2346— muro
- יְרוּשָׁלִַ֙ם֙H3389— Jerusalén
- אֲשֶׁר־H834— que
- [k_המפרוצים]H0
- [q_הֵ֣םH1992— ellos (masc.)
- [q_פְּרוּצִ֔ים]
- וּשְׁעָרֶ֖יהָH8179— puerta
- אֻכְּל֥וּH398— comer
- בָאֵֽשׁ׃H784— fuego