Reina-Valera 1909 · dominio público
Nehemías 1:3
Y dijéronme: El residuo, los que quedaron de la cautividad allí en la provincia, están en gran mal y afrenta, y el muro de Jerusalem derribado, y sus puertas quemadas á fuego.
Texto original (hebreo)
וַיֹּאמְרוּ֮ לִי֒ הַֽנִּשְׁאָרִ֞ים אֲשֶֽׁר־ נִשְׁאֲר֤וּ מִן־ הַשְּׁבִי֙ שָׁ֣ם בַּמְּדִינָ֔ה בְּרָעָ֥ה גְדֹלָ֖ה וּבְחֶרְפָּ֑ה וְחוֹמַ֤ת יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ מְפֹרָ֔צֶת וּשְׁעָרֶ֖יהָ נִצְּת֥וּ בָאֵֽשׁ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּאמְרוּ֮H559— decir
- לִי֒H0
- הַֽנִּשְׁאָרִ֞יםH7604— permanecer
- אֲשֶֽׁר־H834— que
- נִשְׁאֲר֤וּH7604— permanecer
- מִן־H4480— de
- הַשְּׁבִי֙H7628— cautiverio
- שָׁ֣םH8033— allí
- בַּמְּדִינָ֔הH4082— provincia
- בְּרָעָ֥הH7451— malo, dañino
- גְדֹלָ֖הH1419— grande
- וּבְחֶרְפָּ֑הH2781— reproche
- וְחוֹמַ֤תH2346— muro
- יְרוּשָׁלִַ֙ם֙H3389— Jerusalén
- מְפֹרָ֔צֶתH6555— romper
- וּשְׁעָרֶ֖יהָH8179— puerta
- נִצְּת֥וּH3341— encender
- בָאֵֽשׁ׃H784— fuego