Reina-Valera 1909 · dominio público
Nahúm 2:3
El escudo de sus valientes será bermejo, los varones de su ejército vestidos de grana: el carro como fuego de hachas; el día que se aparejará, temblarán las hayas.
Texto original (hebreo)
כִּ֣י שָׁ֤ב יְהוָה֙ אֶת־ גְּא֣וֹן יַעֲקֹ֔ב כִּגְא֖וֹן יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֤י בְקָקוּם֙ בֹּֽקְקִ֔ים וּזְמֹרֵיהֶ֖ם שִׁחֵֽתוּ׃
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- שָׁ֤בH7725— volver, volverse
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֶת־H853— marca de objeto
- גְּא֣וֹןH1347— orgullo
- יַעֲקֹ֔בH3290— Jacob
- כִּגְא֖וֹןH1347— orgullo
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- כִּ֤יH3588— porque
- בְקָקוּם֙H1238— ser exuberante
- בֹּֽקְקִ֔יםH1238— ser exuberante
- וּזְמֹרֵיהֶ֖םH2156— rama
- שִׁחֵֽתוּ׃H7843— arruinar