Reina-Valera 1909 · dominio público
Miqueas 7:10
Y mi enemiga verá, y la cubrirá vergüenza: la que me decía: ¿Dónde está Jehová tu Dios? Mis ojos la verán; ahora será hollada como lodo de las calles.
Texto original (hebreo)
וְתֵרֶ֤א אֹיַ֙בְתִּי֙ וּתְכַסֶּ֣הָ בוּשָׁ֔ה הָאֹמְרָ֣ה אֵלַ֔י אַיּ֖וֹ יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑יִךְ עֵינַי֙ תִּרְאֶ֣ינָּה בָּ֔הּ עַתָּ֛ה תִּֽהְיֶ֥ה לְמִרְמָ֖ס כְּטִ֥יט חוּצֽוֹת׃
Palabras y números Strong
- וְתֵרֶ֤אH7200— ver
- אֹיַ֙בְתִּי֙H341— enemigo
- וּתְכַסֶּ֣הָH3680— cubrir
- בוּשָׁ֔הH955— vergüenza
- הָאֹמְרָ֣הH559— decir
- אֵלַ֔יH413— a (hacia)
- אַיּ֖וֹH346
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהָ֑יִךְH430— Dios
- עֵינַי֙H5869— ojo
- תִּרְאֶ֣ינָּהH7200— ver
- בָּ֔הּH0
- עַתָּ֛הH6258— ahora
- תִּֽהְיֶ֥הH1961— ser
- לְמִרְמָ֖סH4823— pisoteo
- כְּטִ֥יטH2916— barro
- חוּצֽוֹת׃H2351— afuera