Reina-Valera 1909 · dominio público
Miqueas 5:6
Y comerán la tierra de Assur á cuchillo, y la tierra de Nimrod con sus espadas: y nos librará del Asirio, cuando viniere contra nuestra tierra y hollare nuestros términos.
Texto original (hebreo)
וְהָיָ֣ה שְׁאֵרִ֣ית יַעֲקֹ֗ב בְּקֶ֙רֶב֙ עַמִּ֣ים רַבִּ֔ים כְּטַל֙ מֵאֵ֣ת יְהוָ֔ה כִּרְבִיבִ֖ים עֲלֵי־ עֵ֑שֶׂב אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־ יְקַוֶּה֙ לְאִ֔ישׁ וְלֹ֥א יְיַחֵ֖ל לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃
Palabras y números Strong
- וְהָיָ֣הH1961— ser
- שְׁאֵרִ֣יתH7611— remanente
- יַעֲקֹ֗בH3290— Jacob
- בְּקֶ֙רֶב֙H7130— entrañas, en medio
- עַמִּ֣יםH5971— pueblo
- רַבִּ֔יםH7227— mucho
- כְּטַל֙H2919— rocío
- מֵאֵ֣תH853— marca de objeto
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- כִּרְבִיבִ֖יםH7241— aguacero
- עֲלֵי־H5921— sobre
- עֵ֑שֶׂבH6212— vegetación
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- לֹֽא־H3808— no
- יְקַוֶּה֙H6960— esperar
- לְאִ֔ישׁH376— hombre
- וְלֹ֥אH3808— no
- יְיַחֵ֖לH3176— esperar
- לִבְנֵ֥יH1121— hijo
- אָדָֽם׃H120— hombre