Reina-Valera 1909 · dominio público
Miqueas 4:9
Ahora ¿por qué gritas tanto? ¿No hay rey en ti? ¿Pereció tu consejero, que te ha tomado dolor como de mujer de parto?
Texto original (hebreo)
עַתָּ֕ה לָ֥מָּה תָרִ֖יעִי רֵ֑עַ הֲמֶ֣לֶךְ אֵֽין־ בָּ֗ךְ אִֽם־ יוֹעֲצֵךְ֙ אָבָ֔ד כִּֽי־ הֶחֱזִיקֵ֥ךְ חִ֖יל כַּיּוֹלֵדָֽה׃
Palabras y números Strong
- עַתָּ֕הH6258— ahora
- לָ֥מָּהH4100— ¿qué?
- תָרִ֖יעִיH7321— gritar
- רֵ֑עַH7452— grito
- הֲמֶ֣לֶךְH4428— rey
- אֵֽין־H369— nada
- בָּ֗ךְH0
- אִֽם־H518— si
- יוֹעֲצֵךְ֙H3289— aconsejar
- אָבָ֔דH6— perecer
- כִּֽי־H3588— porque
- הֶחֱזִיקֵ֥ךְH2388— fortalecer
- חִ֖ילH2427— agonía
- כַּיּוֹלֵדָֽה׃H3205— engendrar