Reina-Valera 1909 · dominio público
Miqueas 1:13
Unce al carro dromedarios, oh moradora de Lachîs, que fuiste principio de pecado á la hija de Sión; porque en ti se inventaron las rebeliones de Israel.
Texto original (hebreo)
רְתֹ֧ם הַמֶּרְכָּבָ֛ה לָרֶ֖כֶשׁ יוֹשֶׁ֣בֶת לָכִ֑ישׁ רֵאשִׁ֨ית חַטָּ֥את הִיא֙ לְבַת־ צִיּ֔וֹן כִּי־ בָ֥ךְ נִמְצְא֖וּ פִּשְׁעֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- רְתֹ֧םH7573— atar
- הַמֶּרְכָּבָ֛הH4818— carro
- לָרֶ֖כֶשׁH7409— corcel
- יוֹשֶׁ֣בֶתH3427— habitar
- לָכִ֑ישׁH3923— Laquis
- רֵאשִׁ֨יתH7225— principio
- חַטָּ֥אתH2403— pecado
- הִיא֙H1931— él/ella/ello
- לְבַת־H1323— hija
- צִיּ֔וֹןH6726— Sion
- כִּי־H3588— porque
- בָ֥ךְH0
- נִמְצְא֖וּH4672— encontrar
- פִּשְׁעֵ֥יH6588— rebelión
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel