Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 9:36
Y viendo las gentes, tuvo compasión de ellas; porque estaban derramadas y esparcidas como ovejas que no tienen pastor.
Texto original (griego)
Ἰδὼν δὲ τοὺς ὄχλους ἐσπλαγχνίσθη περὶ αὐτῶν ὅτι ἦσαν ἐσκυλμένοι καὶ ἐρριμμένοι ὡσεὶ πρόβατα μὴ ἔχοντα ποιμένα
Palabras y números Strong
- ἸδὼνG3708— ver
- δὲG1161— y / pero
- τοὺςG3588— el / la
- ὄχλουςG3793— multitud
- ἐσπλαγχνίσθηG4697— compadecer
- περὶG4012— alrededor
- αὐτῶνG846— él / mismo
- ὅτιG3754— que
- ἦσανG1510— ser, existir
- ἐσκυλμένοιG4660— molestar
- καὶG2532— y
- ἐρριμμένοιG4496— echar/poner
- ὡσεὶG5616— como/aproximadamente
- πρόβαταG4263— oveja
- μὴG3361— no
- ἔχονταG2192— tener
- ποιμέναG4166— pastor