Reina-Valera 1909 · dominio público
Mateo 9:18
Hablando él estas cosas á ellos, he aquí vino un principal, y le adoraba, diciendo: Mi hija es muerta poco ha: mas ven y pon tu mano sobre ella, y vivirá.
Texto original (griego)
Ταῦτα αὐτοῦ λαλοῦντος αὐτοῖς ἰδοὺ ἄρχων εἷς ἐλθὼν προσεκύνει αὐτῷ λέγων ὅτι Ἡ θυγάτηρ μου ἄρτι ἐτελεύτησεν ἀλλὰ ἐλθὼν ἐπίθες τὴν χεῖρά σου ἐπ’ αὐτήν καὶ ζήσεται
Palabras y números Strong
- ΤαῦταG3778— este/él/ella/ello
- αὐτοῦG846— él / mismo
- λαλοῦντοςG2980— hablar
- αὐτοῖςG846— él / mismo
- ἰδοὺG3708— ver
- ἄρχωνG758— gobernante
- εἷςG1520— uno
- ἐλθὼνG2064— venir/ir
- προσεκύνειG4352— adorar
- αὐτῷG846— él / mismo
- λέγωνG3004— decir
- ὅτιG3754— que
- ἩG3588— el / la
- θυγάτηρG2364— hija
- μουG1473— yo/nosotros
- ἄρτιG737— ahora
- ἐτελεύτησενG5053— fallecer
- ἀλλὰG235— sino
- ἐλθὼνG2064— venir/ir
- ἐπίθεςG2007— poner/colocar sobre
- τὴνG3588— el / la
- χεῖράG5495— mano
- σουG4771— tú
- ἐπ’G1909— sobre/a/contra
- αὐτήνG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- ζήσεταιG2198— vivir