La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Mateo 8:17

Para que se cumpliese lo que fué dicho por el profeta Isaías, que dijo: El mismo tomó nuestras enfermedades, y llevó nuestras dolencias.

Texto original (griego)

ὅπως πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου λέγοντος Αὐτὸς τὰς ἀσθενείας ἡμῶν ἔλαβεν καὶ τὰς νόσους ἐβάστασεν

Palabras y números Strong

  • ὅπωςG3704— que
  • πληρωθῇG4137— cumplir
  • τὸG3588— el / la
  • ῥηθὲνG2046— decir
  • διὰG1223— por / a través
  • ἨσαΐουG2268— Isaías
  • τοῦG3588— el / la
  • προφήτουG4396— profeta
  • λέγοντοςG3004— decir
  • ΑὐτὸςG846— él / mismo
  • τὰςG3588— el / la
  • ἀσθενείαςG769— debilidad: débil
  • ἡμῶνG1473— yo/nosotros
  • ἔλαβενG2983— tomar
  • καὶG2532— y
  • τὰςG3588— el / la
  • νόσουςG3554— enfermedad
  • ἐβάστασενG941— llevar